Regulamin - Słownik medyczny Verba Medica polsko-angielski, angielsko-polski

Regulamin słownika Verba Medica

POSTANOWIENIA OGÓLNE
1. Twórcą i właścicielem Słownika Internetowego KMK nazywanego słownikiem Verba Medica, znajdującego się na stronie www.verba-medica.pl) jest KMK Biuro Tłumaczeń, Elżbieta Pląskowska z siedzibą przy ul. Powstańców Śląskich 1/45, 01-381 Warszawa, zwane dalej "KMK Biuro Tłumaczeń".
2. Użytkownik powinien zapoznać się z niniejszym Regulaminem przed rozpoczęciem korzystania ze Słownika Internertowego Verba Medica.
3. Słownik jest własnością KMK Biura Tłumaczeń i podlega ochronie zgodnie z "Ustawą o prawie autorskim i prawach pokrewnych".
4. Zabrania się kopiowania i rozpowszechniania materiałów zawartych w Słowniku Verba Medica. Tego typu działania mogą pociągnąć za sobą zablokowanie danemu Użytkownikowi dostępu do Słownika Verba Medica bez ostrzeżenia oraz odpowiednie kroki prawne.
POLITYKA PRYWATNOŚCI
1. Szanujemy prywatność naszych klientów - użytkowników słownika internetowego Verba Medica.
2. Wszystkie dane podawane przez naszych użytkowników w celu rejestracji jak również w innych przypadkach nie są udostępniane osobom trzecim, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa dotyczącymi prywatności oraz ochrony danych osobowych.
3. Redakcja słownika internetowego Verba Medica, zastrzega sobie prawo do używania podanych danych w celu poprawy jakości oferowanych usług jak również informowania o zmianach i nowych ofertach.
4. Nasi użytkownicy mają pełny dostęp do swoich danych. Mogą je w każdej chwili zmodyfikować jak również zażądać usunięcia swoich danych z naszej bazy (co jest równoznaczne z rezygnacją z korzystania ze słownika Internetowego Verba Medica).
ZAKŁADANIE KONTA
1. Założenie konta na stronie www.verba-medica.pl oznacza akceptację przez zakładającego warunków niniejszego regulaminu.
2. Konta zakładane są po zalogowaniu z wykorzystaniem formularza znajdującego się na stronie Słownika Verba Medica.
3. Założenie konta jest warunkiem koniecznym do korzystania z usług oferowanych na stronie www.verba-medica.pl.
4. W przypadku wygaśnięcia dostępu, konto może zostać usunięte z systemu po 180 dniach od czasu ostatniego logowania.
PŁATNOŚCI
1. KMK Biuro Tłumaczeń oferuje Użytkownikom dostęp uprawniający do korzystania ze Słownika Verba Medica. Opłatę za dostęp można zrealizować za pomocą:
  - przelewu
  - przekazu pocztowego
2. Konto zostanie uruchomione w ciągu 24 h (w ciągu dni roboczych) od dnia wpływu środków na konto bankowe KMK Biuro Tłumaczeń. W momencie uruchomienia konta zostanie wysłane powiadomienie do Użytkownika na e-mail podany podczas rejestracji.
3. KMK Biuro Tłumaczeń zobowiązuje się do stałego i nieprzerwanego świadczenia usług, za które Użytkownik uiścił opłatę aktywacyjna, o ile Użytkownik nie naruszy niniejszego regulaminu.
4. Uiszczenie opłaty dostępowej gwarantuje Użytkownikowi stałą stawkę dostępu niezależnie od zmiany stawek, tzn. ewentualne obniżki lub podwyżki nie będą dotyczyć Użytkownika do końca okresu wykupionego dostępu.
5. Rozwiązanie umowy z przyczyn leżących po stronie Użytkownika, przed upływem okresu, na który został wykupiony dostęp nie będzie powodować zwrotu wniesionej opłaty dostępowej.
6. W przypadku przerwy w dostarczaniu usług z winy KMK Biura Tłumaczeń zapewnionych przez wykupiony dostęp, KMK Biuro Tłumaczeń zobowiązuje się do przedłużenia okresu wykupionego dostępu o czas przerwy w dostawie usług.
7. KMK Biuro Tłumaczeń wystawia faktury VAT.
8. Ceny podane w cenniku mogą ulec zmianie.
ODPOWIEDZIALNOŚĆ
1. KMK Biuro Tłumaczeń ponosi pełną odpowiedzialność za stronę internetową www.verba-medica.pl i wszystkie zawarte na niej treści.
2. KMK Biuro Tłumaczeń nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne problemy oraz przerwy w funkcjonowaniu Słownika Verba Medica powstałe w wyniku:
  a) problemów leżących po stronie providera usług internetowych obsługującego stronę www.verba-medica.pl
  b) problemów i działania czynników zewnętrznych i niezależnych (np.: awarie łącz internetowych, sprzętu itp., ataki hackerskie, działanie siły wyższej)
3. KMK Biuro Tłumaczeń przywiązuje ogromną wagę do fachowości i staranności haseł (angielsko-polskich) i opisów zawartych w Słowniku Verba Medica. Jednakże w przypadku wystąpienia jakichkolwiek błędów, KMK Biuro Tłumaczeń nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z użycia haseł (angielskich lub polskich) i opisów zawartych w słowniku.
4. KMK Biuro Tłumaczeń dołoży wszelkich starań w celu zapewnienia poprawnego działania systemu oraz zobowiązuje się do udzielania pomocy Użytkownikowi w pojawiających się problemach, jednak zastrzega, iż nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie straty i szkody wynikające z wadliwego funkcjonowania Słownika Verba Medica.
5. KMK Biuro Tłumaczeń nie ponosi odpowiedzialności za problemy spowodowane opóźnieniami płatności wynikającymi z działań osób trzecich, tj.: banków, poczty itp.
POUFNOŚĆ
1. Użytkownik wyraża zgodę na wykorzystywanie swoich danych, podanych w formularzu rejestracyjnym, przez KMK Biuro Tłumaczeń do celów administracyjnych i marketingowych i księgowych zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych z 29 sierpnia 1997r. (Dz.U. nr 133 z 1997r.).
2. KMK Biuro Tłumaczeń nie udostępnia, poza wyjątkami określonymi przepisami prawa, danych osobowych Użytkownika osobom trzecim.
3. Prawidłowe wypełnienie ankiety rejestracyjnej, formularza konta oraz przelewu bankowego przez Użytkownika jest warunkiem koniecznym do korzystania ze Słownika Verba Medica. W przypadku nieprawidłowego lub niepełnego podania danych na przelewie KMK Biuro Tłumaczeń nie będzie w stanie aktywować konta.
REKLAMACJE
1. KMK Biuro Tłumaczeń dołoży starań, aby dostęp do Słownika Verba Medica działał poprawnie. Jednakże KMK Biuro Tłumaczeń nie gwarantuje i nie odpowiada za to, że mogą wystąpić mało prawdopodobne, specyficzne sytuacje, w których nastąpią problemy z dostępem. Przypadki takie, wraz z ich szczegółowym opisem należy zgłaszać na adres e-mail: reklamacje@verba-medica.pl.
2. Wszystkie reklamacje będą rozpatrywane indywidualnie.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
1. Regulamin niniejszy obowiązuje od chwili udostępnienia go na stronie internetowej www.verba-medica.pl.
2. KMK Biuro Tłumaczeń zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w regulaminie, obowiązujących od momentu udostępnienia ich na stronie internetowej Słownika Internetowego Verba Medica.
3. Uwagi i reklamacj przyjmujemy: - na naszej stronie: www.verba-medica.pl
  - pocztą e-mail: redakcja@verba-medica.pl
4. W przypadku zaistnienia konieczności czasowego odłączenia dostępu do pewnych usług, KMK Biuro Tłumaczeń zobowiązuje się do poinformowania o tym Użytkownika z odpowiednim wyprzedzeniem, wysyłając wiadomość na podany podczas rejestracji e-mail.